TO ALL CANPAR MEMBERS / À TOUS LES MEMBRES DE CANPAR

Le syndicat est heureux de vous annoncer qu’une entente de principe a été conclue avec la Compagnie pour le renouvellement de notre convention collective.
The Union is pleased to let you know that a tentative agreement has been reached with the Company for the renewal of our Collective Agreement.